دیوان حافظ

حافظ شیرازی

جلد دیوان حافظ با نقش باغ و بلبل

سیصد غزل از حافظ شیرازی، از نخستین بیت تا تخلّص؛ برای خواندن، درنگ و بازخوانی.

نسخهٔ کاغذی

خرید آزمایشی

۲۵۰٬۰۰۰ تومان

اشعار این کتاب

۳۰۰ شعر
پرش به شعر
  1. ۲۴۱معاشران ز حریفِ شبانه یاد آرید

    معاشران ز حریفِ شبانه یاد آرید حقوقِ بندگیِ مخلصانه یاد آرید

    به وقتِ سرخوشی از آه و ناله عُشّاق به صوت و نغمهٔ چنگ و چَغانه یاد آرید

    چو لطفِ باده کُنَد جلوه در رخِ ساقی ز عاشقان به سرود و ترانه یاد آرید

    چو در میانِ مراد آورید دستِ امید ز عهدِ صحبت ما در میانه یاد آرید

    سمندِ دولت اگر چند سرکشیده رَوَد ز همرهان به سرِ تازیانه یاد آرید

    نمی‌خورید زمانی غمِ وفاداران ز بی‌وفاییِ دورِ زمانه یاد آرید

    به وَجهِ مرحمت ای ساکنانِ صدرِ جلال ز رویِ حافظ و این آستانه یاد آرید

    صفحهٔ این شعر
  2. ۲۴۲بیا که رایتِ منصورِ پادشاه رسید

    بیا که رایتِ منصورِ پادشاه رسید نویدِ فتح و بشارت به مِهر و ماه رسید

    جمالِ بخت ز رویِ ظفر نقاب انداخت کمالِ عدل به فریادِ دادخواه رسید

    سپهر، دور خوش اکنون کُنَد که ماه آمد جهان به کامِ دل اکنون رسد که شاه رسید

    ز قاطعانِ طریق این زمان شوند ایمن قوافلِ دل و دانش که مَرد راه رسید

    عزیزِ مصر به رغمِ برادران غیور ز قعرِ چاه برآمد به اوجِ ماه رسید

    کجاست صوفیِ دَجّال فِعلِ مُلحِدشکل بگو بسوز، که مهدیِّ دین پناه رسید

    صبا بگو که چه‌ها بر سرم در این غمِ عشق ز آتشِ دلِ سوزان و دودِ آه رسید

    ز شوقِ رویِ تو شاها بدین اسیرِ فراق همان رسید کز آتش به برگِ کاه رسید

    مرو به خواب که حافظ به بارگاهِ قبول ز وِردِ نیمْ شب و درسِ صبحگاه رسید

    صفحهٔ این شعر
  3. ۲۴۳بویِ خوشِ تو هر که ز بادِ صبا شنید

    بویِ خوشِ تو هر که ز بادِ صبا شنید از یارِ آشنا سخنِ آشنا شنید

    ای شاهِ حُسن، چَشم به حالِ گدا فِکَن کـاین گوش بس حکایتِ شاه و گدا شنید

    خوش می‌کنم به بادهٔ مُشکین مَشامِ جان کز دلق‌پوشِ صومعه بویِ ریا شنید

    سِرِّ خدا که عارفِ سالِک به کَس نگفت در حیرتم که باده‌فروش از کجا شنید

    یا رب کجاست محرمِ رازی که یک زمان دل شرحِ آن دهد که چه گفت و چه‌ها شنید

    اینَش سزا نبود دلِ حق‌گُزارِ من کز غمگسارِ خود سخنِ ناسزا شنید

    محروم اگر شدم ز سرِ کویِ او چه شد؟ از گلشنِ زمانه که بویِ وفا شنید؟

    ساقی بیا که عشق ندا می‌کند بلند کان کس که گفت قصهٔ ما هم ز ما شنید

    ما باده زیرِ خرقه نه امروز می‌خوریم صد بار پیرِ میکده این ماجرا شنید

    ما مِی به بانگِ چنگ نه امروز می‌کشیم بس دور شد که گنبدِ چرخ این صدا شنید

    پندِ حکیمْ محضِ صَواب است و عینِ خیر فرخنده آن کسی که به سَمعِ رضا شنید

    حافظ، وظیفهٔ تو دعا گفتن است و بس در بَندِ آن مباش که نشنید یا شنید

    صفحهٔ این شعر
  4. ۲۴۴معاشران! گره از زلفِ یار باز کنید

    معاشران! گره از زلفِ یار باز کنید شبی خوش‌ است بدین قصه‌اش دراز کنید

    حضورِ خلوتِ اُنس است و دوستان جمعند وَ اِنْ یَکاد بخوانید و در فَراز کنید

    رَباب و چنگ به بانگِ بلند می‌گویند «که گوشِ هوش به پیغامِ اهلِ راز کنید»

    به جانِ دوست که غم پرده بر شما نَدَرَد گر اعتماد بر الطافِ کارساز کنید

    میانِ عاشق و معشوق فَرق بسیار است چو یار ناز نماید، شما نیاز کنید

    نخست موعظهٔ پیرِ صحبت این حرف است که «از مُصاحبِ ناجِنس اِحتِراز کنید»

    هر آن کسی که در این حلقه نیست زنده به عشق بر او نَمُرده، به فتوای من نماز کنید

    وگر طلب کند انعامی از شما حافظ حَوالَتَش به لبِ یارِ دل‌نواز کنید

    صفحهٔ این شعر
  5. ۲۴۵الا ای طوطیِ گویا‌یِ اسرار!

    الا ای طوطیِ گویا‌یِ اسرار! مبادا خالیَت شَکَّر ز مِنقار

    سَرَت سبز و دلت خوش باد، جاوید که خوش نقشی نمودی از خطِ یار

    سخن سربسته گفتی با حریفان خدا را زین معما پرده بردار

    به رویِ ما زن از ساغر گلابی که خواب‌آلوده‌ایم، ای بختِ بیدار!

    چه رَه بود این که زد در پرده مطرب؟ که می‌رقصند با هم مست و هشیار

    از آن افیون که ساقی در مِی افکند حریفان را نه سَر مانَد، نه دَستار

    سِکَندَر را نمی‌بخشند آبی به زور و زر مُیَسَّر نیست این کار

    بیا و حالِ اهلِ درد بشنو به لفظِ اندک و معنیِ بسیار

    بُتِ چینی عدویِ دین و دل‌هاست خداوندا دل و دینم نگه دار

    به مستور‌ان مگو اسرارِ مستی حدیثِ جان مگو با نقشِ دیوار

    به یُمنِ دولتِ منصور شاهی عَلَم شد حافظ اندر نظمِ اشعار

    خداوندی به جایِ بندگان کرد خداوندا ز آفاتش نگه دار

    صفحهٔ این شعر
  6. ۲۴۶عید است و آخِرِ گُل و یاران در انتظار

    عید است و آخِرِ گُل و یاران در انتظار ساقی به رویِ شاه ببین ماه و مِی بیار

    دل برگرفته بودم از ایّام گُل، ولی کاری بِکَرد همّت پاکانِ روزه دار

    دل در جهان مَبَند و به مستی سؤال کن از فیض جام و قصهٔ جمشیدِ کامگار

    جز نقدِ جان به دست ندارم شراب کو؟ کان نیز بر کرشمهٔ ساقی کُنم نثار

    خوش دولتیست خرّم و خوش خسروی کریم یا رب ز چشمْ زخمِ زمانش نگاه دار

    مِی خور به شعرِ بنده که زیبی دگر دهد جامِ مُرَصَّعِ تو بدین دُرِّ شاهوار

    گر فوت شد سَحور چه نقصان صَبوح هست از مِی کنند روزه گشا طالبانِ یار

    زانجا که پرده پوشیِ عفوِ کریمِ توست بر قلب ما ببخش که نقدیست کم عیار

    ترسم که روزِ حشر عِنان بر عِنان رَوَد تسبیحِ شیخ و خرقهٔ رندِ شرابخوار

    حافظ چو رفت روزه و گل نیز می‌رود ناچار باده نوش که از دستْ رفتْ کار

    صفحهٔ این شعر
  7. ۲۴۷صبا ز منزلِ جانان گذر دریغ مدار

    صبا ز منزلِ جانان گذر دریغ مدار وز او به عاشقِ بی‌دل خبر دریغ مدار

    به شُکرِ آن که شِکُفتی به کامِ بخت ای گل نسیمِ وصل ز مرغِ سحر دریغ مدار

    حریفِ عشقِ تو بودم چو ماهِ نو بودی کنون که ماهِ تمامی نظر دریغ مدار

    جهان و هر چه در او هست سهل و مختصر است ز اهلِ معرفت این مختصر دریغ مدار

    کنون که چشمهٔ قند است لعلِ نوشین‌ات سخن بگوی و ز طوطی، شِکَر دریغ مدار

    مکارمِ تو به آفاق می‌بَرَد شاعر از او وظیفه و زادِ سفر دریغ مدار

    چو ذکرِ خیر طلب می‌کنی سخن این است که در بهایِ سخن سیم و زر دریغ مدار

    غبارِ غم بِرَوَد، حال خوش شود حافظ تو آبِ دیده از این ره‌گذر دریغ مدار

    صفحهٔ این شعر
  8. ۲۴۸ای صبا نَکهَتی از کویِ فُلانی به من آر

    ای صبا نَکهَتی از کویِ فُلانی به من آر زار و بیمارِ غَمَم راحتِ جانی به من آر

    قلب بی‌حاصلِ ما را بزن اکسیرِ مراد یعنی از خاکِ درِ دوست نشانی به من آر

    در کمینگاه نظر با دلِ خویشم جنگ است ز ابرو و غمزهٔ او تیر و کمانی به من آر

    در غریبی و فِراق و غمِ دل پیر شدم ساغرِ مِی ز کفِ تازه جوانی به من آر

    منکران را هم از این مِی دو سه ساغر بچشان وگر ایشان نَستانند روانی به من آر

    ساقیا عشرتِ امروز به فردا مَفِکَن یا ز دیوانِ قضا خطِّ امانی به من آر

    دلم از دست بِشُد دوش چو حافظ می‌گفت کای صَبا نَکهَتی از کویِ فلانی به من آر

    صفحهٔ این شعر
  9. ۲۴۹ای صبا نَکهَتی از خاکِ رَهِ یار بیار

    ای صبا نَکهَتی از خاکِ رَهِ یار بیار بِبَر اندوهِ دل و مژدهٔ دل‌دار بیار

    نکته‌ای روح‌فَزا از دهنِ دوست بگو نامه‌ای خوش خبر از عالَمِ اسرار بیار

    تا مُعَطَّر کُنَم از لطفِ نسیمِ تو مَشام شَمِّه‌ای از نَفَحاتِ نفسِ یار بیار

    به وفایِ تو که خاکِ رَهِ آن یارِ عزیز بی‌غباری که پدید آید از اغیار بیار

    گَردی از ره‌گذرِ دوست به کوریِّ رقیب بهرِ آسایش این دیدهٔ خون‌بار بیار

    خامی و ساده‌دلی شیوهٔ جانبازان نیست خبری از بَرِ آن دل‌بر عیّار بیار

    شُکرِ آن را که تو در عِشرتی ای مرغِ چمن به اسیرانِ قفس، مژدهٔ گل‌زار بیار

    کامِ جان تلخ شد از صبر که کردم بی‌دوست عشوه‌ای زان لبِ شیرین شِکربار بیار

    روزگاریست که دل چهرهٔ مقصود ندید ساقیا آن قدحِ آینه‌کردار بیار

    دلقِ حافظ به چه ارزد؟ به مِی‌اش رنگین کن وان گَه‌اش مست و خراب از سَرِ بازار بیار

    صفحهٔ این شعر
  10. ۲۵۰روی بِنْمای و وجودِ خودم از یاد بِبَر

    روی بِنْمای و وجودِ خودم از یاد بِبَر خَرمنِ سوختگان را همه گو باد بِبَر

    ما چو دادیم دل و دیده به طوفانِ بلا گو «بیا سیلِ غم و خانه ز بنیاد بِبَر»

    زلفِ چون عَنبَرِ خامَش که ببوید؟ هیهات ای دلِ خام‌طمع! این سخن از یاد بِبَر

    سینه گو «شعلهٔ آتشکدهٔ فارس بِکُش» دیده گو «آبِ رخِ دجلهٔ بغداد بِبَر»

    دولتِ پیرِ مُغان باد که باقی سهل است دیگری گو «برو و نامِ من از یاد بِبَر»

    سعی‌نابرده در این راه به جایی نرسی مزد اگر می‌طلبی، طاعتِ استاد بِبَر

    روزِ مرگم نفسی وعدهٔ دیدار بده وآن گَهَم تا به لَحَد فارغ و آزاد بِبَر

    دوش می‌گفت «به مژگانِ درازت بِکُشم» یا رب از خاطرش اندیشهٔ بیداد بِبَر

    حافظ اندیشه کن از نازکیِ خاطرِ یار برو از دَرگَهَش این ناله و فریاد بِبَر

    صفحهٔ این شعر
  11. ۲۵۱شبِ وصل است و طی شد نامهٔ هَجر

    شبِ وصل است و طی شد نامهٔ هَجر «سلامٌ فیهِ حَتّی مَطْلَعِ الفَجْر»

    دلا در عاشقی ثابت‌قدم باش که در این رَه نباشد کار بی‌اجر

    من از رندی نخواهم کرد توبه و لو آذَیْتَني بِالْهَجرِ و الْحَجر

    برآی ای صبحِ روشن‌دل خدا را که بس تاریک می‌بینم شبِ هَجر

    دلم رفت و ندیدم رویِ دل‌دار فَغان از این تَطاول، آه از این زَجر

    وفا خواهی، جفاکَش باش حافظ فَاِنَّ الرِّبْحَ و الْخُسرانَ فِي التَّجْر

    صفحهٔ این شعر
  12. ۲۵۲گر بُوَد عمر، به میخانه رَسَم بارِ دِگَر

    گر بُوَد عمر، به میخانه رَسَم بارِ دِگَر بجز از خدمتِ رندان نکنم کارِ دِگَر

    خُرَّم آن روز که با دیدهٔ گریان بِرَوَم تا زنم آب درِ میکده یک بارِ دگر

    معرفت نیست در این قوم خدا را سَبَبی تا بَرَم گوهرِ خود را به خریدارِ دگر

    یار اگر رفت و حقِ صحبتِ دیرین نشناخت حاشَ لِلَّه که رَوَم من ز پِیِ یارِ دگر

    گر مساعد شَوَدَم دایرهٔ چرخِ کبود هم به دست آورمش باز به پرگارِ دگر

    عافیت می‌طلبد خاطرم ار بگذارند غمزهٔ شوخَش و آن طرهٔ طَرّارِ دگر

    راز سربستهٔ ما بین که به دستان گفتند هر زمان با دف و نی بر سرِ بازارِ دگر

    هر دم از درد بنالم که فلک هر ساعت کُنَدَم قصدِ دلِ ریش به آزارِ دگر

    بازگویم نه در این واقعه حافظ تنهاست غرقه گشتند در این بادیه بسیارِ دگر

    صفحهٔ این شعر
  13. ۲۵۳ای خُرَّم از فروغِ رُخَت لاله زارِ عمر

    ای خُرَّم از فروغِ رُخَت لاله زارِ عمر بازآ که ریخت بی گُلِ رویت بهارِ عمر

    از دیده گر سرشک چو باران چِکَد رواست کاندر غمت چو برق بِشُد روزگارِ عمر

    این یک دو دَم که مهلتِ دیدار ممکن است دریاب کارِ ما که نه پیداست کارِ عمر

    تا کی مِی صَبوح و شِکرخوابِ بامداد هشیار گَرد، هان که گذشت اختیارِ عمر

    دی در گذار بود و نظر سویِ ما نکرد بیچاره دل که هیچ ندید از گذارِ عمر

    اندیشه از محیطِ فنا نیست هر که را بر نقطهٔ دهانِ تو باشد مدارِ عمر

    در هر طرف ز خیلِ حوادث کمین‌گهیست زان رو عِنان‌گسسته دَوانَد سوارِ عمر

    بی عمر زنده‌ام من و این بس عجب مدار روز فِراق را که نَهَد در شمارِ عمر

    حافظ سخن بگوی که بر صفحهٔ جهان این نقش مانَد از قَلَمَت یادگارِ عمر

    صفحهٔ این شعر
  14. ۲۵۴دیگر ز شاخِ سروِ سَهی بلبلِ صبور

    دیگر ز شاخِ سروِ سَهی بلبلِ صبور گلبانگ زد که چشمِ بد از رویِ گُل به دور

    ای گُل به شُکرِ آن که تویی پادشاهِ حُسن با بلبلانِ بی‌دلِ شیدا مَکُن غرور

    از دستِ غیبتِ تو شکایت نمی‌کنم تا نیست غیبتی نَبُوَد لذّتِ حضور

    گر دیگران به عیش و طَرَب خُرَّمَند و شاد ما را غمِ نگار بُوَد مایهٔ سُرور

    زاهد اگر به حور و قصور است امیدوار ما را شرابخانه قصور است و یار حور

    مِی خور به بانگِ چنگ و مخور غصه ور کسی گوید تو را که باده مخور گو هُوَالْغَفُور

    حافظ شکایت از غمِ هجران چه می‌کنی؟ در هِجر وصل باشد و در ظلمت است نور

    صفحهٔ این شعر
  15. ۲۵۵یوسفِ گم‌گشته بازآید به کنعان، غم مخور

    یوسفِ گم‌گشته بازآید به کنعان، غم مخور کلبهٔ احزان شَوَد روزی گلستان، غم مخور

    ای دل غمدیده، حالت بِه شود، دل بَد مکن وین سرِ شوریده باز آید به سامان غم مخور

    گر بهارِ عمر باشد باز بر تختِ چمن چتر گل در سر کَشی، ای مرغِ خوشخوان غم مخور

    دورِ گردون گر دو روزی بر مرادِ ما نرفت دائماً یکسان نباشد حالِ دوران غم مخور

    هان مَشو نومید چون واقِف نِه‌ای از سِرِّ غیب باشد اندر پرده بازی‌هایِ پنهان غم مخور

    ای دل اَر سیلِ فنا بنیادِ هستی بَرکَنَد چون تو را نوح است کشتیبان، ز طوفان غم مخور

    در بیابان گر به شوقِ کعبه خواهی زد قدم سرزنش‌ها گر کُنَد خارِ مُغیلان غم مخور

    گرچه منزل بس خطرناک است و مقصد بس بعید هیچ راهی نیست کآن را نیست پایان، غم مخور

    حال ما در فُرقت جانان و اِبرامِ رقیب جمله می‌داند خدایِ حالْ‌گردان غم مخور

    حافظا در کُنجِ فقر و خلوتِ شب‌هایِ تار تا بُوَد وِردَت دعا و درس قرآن غم مخور

    صفحهٔ این شعر
  16. ۲۵۶نصیحتی کُنَمَت بشنو و بهانه مَگیر

    نصیحتی کُنَمَت بشنو و بهانه مَگیر هر آنچه ناصِحِ مُشْفِق بگویَدَت بپذیر

    ز وصلِ رویِ جوانان تَمَتُّعی بردار که در کمینگهِ عمر است مَکرِ عالَمِ پیر

    نَعیم هر دو جهان پیش عاشقان بجوی که این متاعِ قلیل است و آن عَطایِ کثیر

    معاشری خوش و رودی بساز می‌خواهم که دردِ خویش بگویم به نالهٔ بَم و زیر

    بر آن سَرَم که نَنوشَم مِی و گُنَه نکنم اگر موافقِ تدبیرِ من شَوَد تقدیر

    چو قسمتِ ازلی بی‌حضورِ ما کردند گر اندکی نه به وِفقِ رضاست خرده مگیر

    چو لاله در قَدَحم ریز ساقیا مِی و مُشک که نقشِ خالِ نگارم نمی‌رود ز ضمیر

    بیار ساغرِ دُرِّ خوشاب ای ساقی حسود گو کَرَمِ آصفی ببین و بمیر

    به عزمِ توبه نهادم قدح ز کف صد بار ولی کرشمهٔ ساقی نمی‌کُنَد تقصیر

    مِی دوساله و محبوبِ چارده ساله همین بس است مرا صُحبتِ صَغیر و کَبیر

    دل رمیدهٔ ما را که پیش می‌گیرد؟ خبر دهید به مجنونِ خسته از زنجیر

    حدیثِ توبه در این بزمگه مگو حافظ که ساقیان کمان ابرویَت زَنَند به تیر

    صفحهٔ این شعر
  17. ۲۵۷روی بِنْما و مرا گو که ز جان دل برگیر

    روی بِنْما و مرا گو که ز جان دل برگیر پیشِ شمع آتشِ پروانه به جان گو درگیر

    در لبِ تشنهٔ ما بین و مدار آب دریغ بر سَرِ کُشتهٔ خویش آی و ز خاکَش برگیر

    تَرکِ درویش مگیر ار نَبُوَد سیم و زَرَش در غَمَت سیمْ شُمار اشک و رُخَش را زر گیر

    چنگ بِنْواز و بساز ار نَبُوَد عود چه باک؟ آتشم عشق و دلم عود و تَنَم مِجمَر گیر

    در سَماع آی و ز سر خرقه برانداز و برقص ور نه با گوشه رو و خرقهٔ ما در سر گیر

    صوف بَرکَش ز سر و بادهٔ صافی دَرکَش سیم در باز و به زر سیمبَری در بر گیر

    دوست گو یار شو و هر دو جهان دشمن باش بخت گو پشت مَکُن، رویِ زمین لشکر گیر

    میل رفتن مَکُن ای دوست دَمی با ما باش بر لبِ جوی، طرب جوی و به کف ساغر گیر

    رفته گیر از بَرَم و زآتش و آبِ دل و چشم گونه‌ام زرد و لبم خشک و کنارم تَر گیر

    حافظ آراسته کن بزم و بگو واعظ را که ببین مجلسم و تَرکِ سَرِ منبر گیر

    صفحهٔ این شعر
  18. ۲۵۸هزار شُکر که دیدم به کامِ خویشت باز

    هزار شُکر که دیدم به کامِ خویشت باز ز رویِ صدق و صفا گشته با دلم دَمساز

    رَوَندگانِ طریقت رَهِ بلا سِپَرَند رفیقِ عشق چه غم دارد از نَشیب و فراز

    غمِ حبیب نهان بِه ز گفت و گوی رقیب که نیست سینهٔ اربابِ کینه‌، محرمِ راز

    اگر چه حُسنِ تو از عشقِ غیر مُستَغنی‌ست من آن نیَم که از این عشق‌بازی آیم باز

    چه گویَمَت که ز سوزِ درون چه می‌بینم ز اشک پُرس حکایت که من نیَم غَمّاز

    چه فتنه بود که مَشّاطِهٔ قضا انگیخت که کرد نرگسِ مستش سیَه به سرمهٔ ناز

    بدین سپاس که مجلس مُنَوَّر است به دوست گَرَت چو شمع جفایی رِسَد بسوز و بساز

    غَرَض کِرشمهٔ حُسن است ور نه حاجت نیست جمالِ دولتِ محمود را به زلفِ ایاز

    غزل سُرایی ناهید صرفه‌ای نَبَرَد در آن مَقام که حافظ برآورد آواز

    صفحهٔ این شعر
  19. ۲۵۹منم که دیده به دیدارِ دوست کردم باز

    منم که دیده به دیدارِ دوست کردم باز چه شُکر گویَمَت ای کارسازِ بنده نواز؟

    نیازمندِ بلا گو رخ از غبار مَشوی که کیمیایِ مراد است، خاکِ کویِ نیاز

    ز مشکلاتِ طریقت عِنان مَتاب ای دل! که مردِ راه نَیَندیشد از نَشیب و فراز

    طهارت ار نه به خونِ جگر کُنَد عاشق به قولِ مُفتیِ عشقش درست نیست نماز

    در این مقامِ مجازی به جز پیاله مگیر در این سراچهٔ بازیچه، غیرِ عشق مَباز

    به نیم‌بوسه دعایی بخر ز اهلِ دلی که کِیدِ دشمنت از جان و جسم دارد باز

    فِکَنْد زمزمهٔ عشق در حجاز و عراق نوایِ بانگِ غزل‌هایِ حافظ از شیراز

    صفحهٔ این شعر
  20. ۲۶۰ای سروِ نازِ حُسن که خوش می‌روی به ناز

    ای سروِ نازِ حُسن که خوش می‌روی به ناز عُشّاق را به نازِ تو هر لحظه صد نیاز

    فرخنده باد طلعتِ خوبت که در ازل بُبْریده‌اند بر قدِ سَرْوَت قبایِ ناز

    آن را که بویِ عَنبر زلفِ تو آرزوست چون عود گو بر آتشِ سودا بسوز و ساز

    پروانه را ز شمع بُوَد سوزِ دل، ولی بی شمعِ عارضِ تو دلم را بُوَد گداز

    صوفی که بی تو توبه ز مِی کرده بود، دوش بِشْکَست عهد، چون درِ میخانه دید باز

    از طعنهٔ رقیب نگردد عیارِ من چون زر اگر برَند مرا در دهانِ گاز

    دل کز طوافِ کعبهٔ کویت وقوف یافت از شوقِ آن حریم ندارد سرِ حجاز

    هر دَم به خونِ دیده چه حاجت وضو؟ چو نیست بی طاقِ ابروی تو، نمازِ مرا جواز

    چون باده باز بر سرِ خُم رفت کف‌زنان حافظ که دوش از لبِ ساقی شنید راز

    صفحهٔ این شعر
  21. ۲۶۱درآ که در دلِ خسته، توان درآید باز

    درآ که در دلِ خسته، توان درآید باز بیا که در تنِ مُرده، رَوان درآید باز

    بیا که فُرقَتِ تو، چشمِ من چنان در بست که فتحِ بابِ وصالت مگر گشاید باز

    غمی که چون سپهِ زنگ، مُلکِ دل بگرفت ز خیلِ شادیِ رومِ رُخَت زُدایَد باز

    به پیشِ آینهٔ دل هر آن چه می‌دارم به جز خیالِ جمالت، نمی‌نماید باز

    بدان مَثَل که شب آبستن است روز از تو ستاره می‌شِمُرَم تا که شب چه زاید باز

    بیا که بلبلِ مطبوعِ خاطرِ حافظ به بویِ گُلبُنِ وصلِ تو می‌سُراید باز

    صفحهٔ این شعر
  22. ۲۶۲حالِ خونین دلان که گوید باز؟

    حالِ خونین دلان که گوید باز؟ وز فلک خونِ خُم که جوید باز؟

    شرمش از چشمِ مِی پرستان باد نرگسِ مست اگر بروید باز

    جز فَلاطونِ خُم نشینِ شراب سِرِّ حکمت به ما که گوید باز؟

    هر که چون لاله کاسه گَردان شد زین جفا رُخ به خون بشوید باز

    نَگُشایَد دلم چو غنچه اگر ساغری از لبش نبوید باز

    بس که در پرده چنگ گفت سخن بِبُرَش موی تا نَمویَد باز

    گِردِ بیتُ الحَرامِ خُم حافظ گر نمیرد به سَر بپوید باز

    صفحهٔ این شعر
  23. ۲۶۳بیا و کَشتیِ ما در شَطِ شراب انداز

    بیا و کَشتیِ ما در شَطِ شراب انداز خروش و وِلوِله در جانِ شیخ و شاب انداز

    مرا به کَشتیِ باده درافکن ای ساقی! که گفته‌اند «نِکویی کن و در آب انداز»

    ز کویِ میکده برگشته‌ام ز راهِ خطا مرا دگر ز کَرَم با رهِ صواب انداز

    بیار زآن مِی گلرنگِ مشک‌بو جامی شرارِ رَشک و حسد در دلِ گلاب انداز

    اگر چه مست و خرابم، تو نیز لطفی کن نظر بر این دلِ سرگشتهٔ خراب انداز

    به نیم‌شب اگرت آفتاب می‌باید ز رویِ دخترِ گُل‌چهرِ رز، نقاب انداز

    مَهِل که روزِ وفاتم به خاک بسپارند مرا به میکده بَر، در خُمِ شراب انداز

    ز جورِ چرخ چو حافظ به جان رسید دلت به سویِ دیو مِحَن، ناوَکِ شهاب انداز

    صفحهٔ این شعر
  24. ۲۶۴خیز و در کاسهٔ زر آبِ طَرَبناک انداز

    خیز و در کاسهٔ زر آبِ طَرَبناک انداز پیشتر زان که شَوَد کاسهٔ سَر خاک‌ انداز

    عاقبت منزلِ ما وادیِ خاموشان است حالیا غُلغُله در گنبدِ افلاک انداز

    چشمِ آلوده‌نظر، از رخِ جانان دور است بر رخِ او نظر از آینهٔ پاک انداز

    به سرِ سبزِ تو ای سرو که گر خاک شَوَم ناز از سَر بِنِه و سایه بر این خاک انداز

    دلِ ما را که ز مارِ سرِ زلفِ تو بِخَست از لبِ خود به شفاخانهٔ تریاک انداز

    مُلکِ این مزرعه دانی که ثباتی ندهد آتشی از جگرِ جام، در املاک انداز

    غسل در اشک زدم کَاهلِ طریقت گویند پاک شو اول و پس دیده بر آن پاک انداز

    یا رب آن زاهدِ خودبین که به جز عیب ندید دودِ آهیش در آیینهٔ اِدراک انداز

    چون گُل از نَکهَتِ او جامه قبا کن حافظ وین قبا در رَهِ آن قامتِ چالاک انداز

    صفحهٔ این شعر
  25. ۲۶۵برنیامد از تمنّایِ لَبَت کامم هنوز

    برنیامد از تمنّایِ لَبَت کامم هنوز بر امید جامِ لعلت دُردی‌آشامم هنوز

    روز اول رفت دینم در سرِ زلفین تو تا چه خواهد شد در این سودا سرانجامم هنوز

    ساقیا یک جرعه‌ای زان آبِ آتش‌گون که من در میانِ پُختگانِ عشقِ او خامم هنوز

    از خطا گفتم شبی زلفِ تو را مُشکِ خُتَن می‌زند هر لحظه تیغی مو بر اندامم هنوز

    پرتوِ رویِ تو تا در خلوتم دید آفتاب می‌رود چون سایه هر دَم، بر در و بامم هنوز

    نام من رفته‌ست روزی بر لبِ جانان به سَهو اهلِ دل را بویِ جان می‌آید از نامم هنوز

    در ازل داده‌ست ما را ساقیِ لعلِ لبت جرعهٔ جامی که من مَدهوشِ آن جامم هنوز

    ای که گفتی جان بده تا باشَدَت آرامِ جان جان به غم‌هایش سپردم، نیست آرامم هنوز

    در قلم آورد حافظ قصهٔ لَعلِ لَبَش آب حیوان می‌رود هر دَم ز اقلامم هنوز

    صفحهٔ این شعر
  26. ۲۶۶دلم رمیدهٔ لولی‌وَشیست شورانگیز

    دلم رمیدهٔ لولی‌وَشیست شورانگیز دروغ‌وَعده و قَتّال‌وَضع و رنگ‌آمیز

    فدایِ پیرهنِ چاکِ ماهرویان باد هزار جامهٔ تقوی و خرقهٔ پرهیز

    خیالِ خالِ تو با خود به خاک خواهم برد که تا ز خالِ تو خاکم شود عَبیرآمیز

    فرشته عشق نداند که چیست، ای ساقی بِخواه جام و گلابی به خاکِ آدم ریز

    پیاله بر کفنم بند، تا سحرگهِ حَشر به مِی ز دل بِبَرَم هولِ روزِ رستاخیز

    فقیر و خسته به درگاهت آمدم رحمی که جز وِلایِ تواَم نیستْ هیچْ دست آویز

    بیا که هاتفِ میخانه دوش با من گفت که در مَقامِ رضا باش و از قَضا مَگریز

    میانِ عاشق و معشوق هیچ حائل نیست تو خود حجابِ خودی حافظ از میان برخیز

    صفحهٔ این شعر
  27. ۲۶۷ای صبا گر بُگذری بر ساحلِ رودِ اَرَس

    ای صبا گر بُگذری بر ساحلِ رودِ اَرَس بوسه زن بر خاکِ آن وادی و مُشکین کُن نَفَس

    منزلِ سَلمی که بادَش هر دَم از ما صد سلام پُر صدایِ ساربانان بینی و بانگِ جرس

    مَحمِلِ جانان ببوس، آن‌گه به زاری عَرضه دار کز فِراقت سوختم ای مهربان فریاد رس

    من که قولِ ناصحان را خواندَمی قولِ رَباب گوش‌مالی دیدم از هجران که اینم پند بس

    عشرتِ شب‌گیر کن، مِی نوش کاندر راهِ عشق شَب‌رُوان را آشنایی‌هاست با میرِ عَسَس

    عشق‌بازی کارِ بازی نیست ای دل! سر بِباز زان که گویِ عشق نَتْوان زد به چوگانِ هوس

    دل به رَغبت می‌سپارد جان به چشمِ مستِ یار گر چه هشیاران ندادند اختیارِ خود به کس

    طوطیان در شِکَّرِستان کامرانی می‌کنند و از تَحَسُّر دست بر سر می‌زند مسکین مگس

    نامِ حافظ گر برآید بر زبانِ کِلکِ دوست از جنابِ حضرتِ شاهم بس است این مُلتَمَس

    صفحهٔ این شعر
  28. ۲۶۸گُلعِذاری ز گلستانِ جهان ما را بس

    گُلعِذاری ز گلستانِ جهان ما را بس زین چمن سایهٔ آن سروِ روان ما را بس

    من و همصحبتیِ اهلِ ریا دورَم باد از گرانانِ جهان، رَطلِ گران ما را بس

    قصرِ فردوس به پاداشِ عمل می‌بخشند ما که رندیم و گدا، دیرِ مُغان ما را بس

    بنشین بر لبِ جوی و گذرِ عمر ببین کاین اشارت ز جهانِ گذران، ما را بس

    نقدِ بازارِ جهان بِنگر و آزارِ جهان گر شما را نه بس این سود و زیان ما را بس

    یار با ماست، چه حاجت که زیادت طلبیم؟ دولتِ صحبتِ آن مونسِ جان ما را بس

    از درِ خویش خدا را به بهشتم مَفرست که سرِ کویِ تو از کون و مکان ما را بس

    حافظ از مَشْرَبِ قسمت گِلِه ناانصافیست طبعِ چون آب و غزل‌هایِ روان ما را بس

    صفحهٔ این شعر
  29. ۲۶۹دلا، رَفیقِ سفر بختِ نیکخواهت بس

    دلا، رَفیقِ سفر بختِ نیکخواهت بس نسیمِ روضهٔ شیراز، پیکِ راهت بس

    دگر ز منزلِ جانان سفر مَکُن درویش که سِیرِ معنوی و کُنجِ خانقاهت بس

    وگر کمین بِگُشایَد غمی ز گوشهٔ دل حریمِ درگهِ پیرِ مغان، پناهت بس

    به صَدرِ مِصْطَبه بنشین و ساغرِ مِی‌ نوش که این قَدَر ز جهان، کسبِ مال و جاهَت بس

    زیادتی مَطَلَب، کار بر خود آسان کن صُراحیِ مِیِ لعل و بُتی چو ماهَت بس

    فلک به مَردمِ نادان دهد زِمامِ مراد تو اهل فضلی و دانش، همین گناهت بس

    هوایِ مسکن مألوف و عهدِ یارِ قدیم ز رهروانِ سفرکرده، عذرخواهت بس

    به مِنَّتِ دگران خو مَکُن که در دو جهان رضایِ ایزد و اِنعامِ پادشاهت بس

    به هیچ وِردِ دگر نیست حاجت ای حافظ دعایِ نیمْ‌شب و درسِ صبحگاهت بس

    صفحهٔ این شعر
  30. ۲۷۰دردِ عشقی کشیده‌ام که مَپُرس

    دردِ عشقی کشیده‌ام که مَپُرس زهرِ هجری چشیده‌ام که مَپُرس

    گشته‌ام در جهان و آخرِ کار دلبری برگزیده‌ام که مپرس

    آن چنان در هوایِ خاکِ دَرَش می‌رود آبِ دیده‌ام که مپرس

    من به گوشِ خود از دهانش دوش سخنانی شنیده‌ام که مپرس

    سویِ من لب چه می‌گَزی که مگوی لبِ لعلی گَزیده‌ام که مپرس

    بی تو در کلبهٔ گداییِ خویش رنج‌هایی کشیده‌ام که مپرس

    همچو حافظ غریب در رَهِ عشق به مَقامی رسیده‌ام که مپرس

    صفحهٔ این شعر

دربارهٔ کتاب

حافظ از باغ، باده و دیدار می‌گوید و در همان غزل، رسم زمانه را به پرسش می‌گیرد. این گزیده، سیصد غزل از دیوان او را بر پایهٔ متن گنجور گرد می‌آورد.

متن غزل‌ها از گنجور برگرفته شده است. طراحی جلد برای این گزیدهٔ نمایشی انجام شده است.

نوبت چاپ
گزیدهٔ دیجیتال
نوع جلد
جلد نرم

دیدگاه‌ها

هنوز دیدگاهی برای این صفحه منتشر نشده است.

شما چه خواندید؟

شمارهٔ همراه شما منتشر نمی‌شود و فقط برای بررسی دیدگاه نگه‌داری می‌شود.